See шарик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ик的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "шар (šar) + -ик (-ik)。",
"forms": [
{
"form": "šárik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ша́рика",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ша́рики",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ша́риков",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ша́риковый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語指小名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "šárik dlja podšípnikov",
"text": "ша́рик для подши́пников",
"translation": "圓軸珠"
},
{
"roman": "naftalínovyj šárik",
"text": "нафтали́новый ша́рик",
"translation": "樟腦丸"
},
{
"roman": "šárik moróženovo",
"text": "ша́рик моро́женого",
"translation": "冰淇淋球"
}
],
"form_of": [
{
"word": "шар"
}
],
"glosses": [
"шар (šar) 的指小詞：小球，珠子，派對氣球"
],
"id": "zh-шарик-ru-noun-G0jvm87z",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "krásnyje krovjanýje šáriki",
"text": "кра́сные кровяны́е ша́рики",
"translation": "紅血球"
},
{
"roman": "belyje krovjanýje šáriki",
"text": "белые кровяны́е ша́рики",
"translation": "白血球"
}
],
"glosses": [
"血球"
],
"id": "zh-шарик-ru-noun-DgQx1RtI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語唯複名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "u nevó šáriki za róliki zajéxali",
"text": "у него́ ша́рики за ро́лики зае́хали",
"translation": "他真是瘋了"
},
{
"literal_meaning": "他沒有足夠的腦力",
"roman": "u nevó šárikov ne xvatájet",
"text": "у него́ ша́риков не хвата́ет",
"translation": "他精神有點問題；他怪裡怪氣的"
}
],
"glosses": [
"腦力，智力"
],
"id": "zh-шарик-ru-noun-xKhINYl8",
"tags": [
"plural plural-only",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шарик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-шарик.ogg/Ru-шарик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шарик.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шарик"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"含有後綴-ик的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "шар (šar) + -ик (-ik)。",
"forms": [
{
"form": "šárik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ша́рика",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ша́рики",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ша́риков",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ша́риковый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語指小名詞",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "šárik dlja podšípnikov",
"text": "ша́рик для подши́пников",
"translation": "圓軸珠"
},
{
"roman": "naftalínovyj šárik",
"text": "нафтали́новый ша́рик",
"translation": "樟腦丸"
},
{
"roman": "šárik moróženovo",
"text": "ша́рик моро́женого",
"translation": "冰淇淋球"
}
],
"form_of": [
{
"word": "шар"
}
],
"glosses": [
"шар (šar) 的指小詞：小球，珠子，派對氣球"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "krásnyje krovjanýje šáriki",
"text": "кра́сные кровяны́е ша́рики",
"translation": "紅血球"
},
{
"roman": "belyje krovjanýje šáriki",
"text": "белые кровяны́е ша́рики",
"translation": "白血球"
}
],
"glosses": [
"血球"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語",
"俄語唯複名詞",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "u nevó šáriki za róliki zajéxali",
"text": "у него́ ша́рики за ро́лики зае́хали",
"translation": "他真是瘋了"
},
{
"literal_meaning": "他沒有足夠的腦力",
"roman": "u nevó šárikov ne xvatájet",
"text": "у него́ ша́риков не хвата́ет",
"translation": "他精神有點問題；他怪裡怪氣的"
}
],
"glosses": [
"腦力，智力"
],
"tags": [
"plural plural-only",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шарик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-шарик.ogg/Ru-шарик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шарик.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шарик"
}
Download raw JSONL data for шарик meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.